Grandissima gioia essere di nuovo parte di un’antologia di poesie scritte da donne di tutto il mondo, “Il canto delle donne“, coordinata dall’infinita Maria Grazia Calandrone che ha scelto di pubblicare una mia traduzione della poesia di Karin Boye “Sì certo che fa male quando scoppiano i boccioli” per questa splendida raccolta, edita da Robinson di La Repubblica.
Intervista a Karin W. Tikkanen sulla lingua latina!
Sono veramente felice che continui la mia collaborazione con la magnifica rivista bilingue “Lyktan”, che ha da poco pubblicato una mia intervista a Karin W. Tikkanen a proposito del suo delizioso saggio “Latin – Handbok i Odödlighet” [“Latino – Manuale sull’immortalità”], un libro divulgativo che riassume la storia della lingua latina. Il volume è stato finalista dello Stora Fackbokspriset 2024 [Gran Premio della Saggistica 2024] ed è stato divertentissimo parlarne! Si può come sempre leggere sia in italiano che in svedese, qui: https://www.lyktan.org/inte-bara-ett-latin-utan-flera/
Intervista sul Göteborg per la Radiotelevisione Svizzera RSI
Molto orgogliosa che il mio ultimo pezzo per Lucy – Sulla Cultura a proposito di Göteborg sia piaciuto alla redazione della trasmissione “La rivista”, della Rete Due della Radiotelevisione Svizzera in lingua italiana, che mi intervistata oggi!
Potete ascoltare qui la trasmissione.
“Göteborg” per Lucy – Sulla Cultura
Sono stata veramente felice di poter raccontare la “mia” Göteborg per Lucy – Sulla Cultura!
Un pezzo scritto con cuore e gratitudine, spero che avrete piacere a leggere!
Lo trovate qui: https://lucysullacultura.com/a-goteborg-si-sta-costruendo-una-nuova-idea-di-citta-europea/
Seconda stesura del trattamento per “La casa senza giardino”!
Ci siamo! Ecco finita la seconda stesura del mio nuovo trattamento per un lungometraggio rom-dramedy dal titolo provvisorio “La casa senza giardino”, una storia romantica tra dramma e commedia, che si svolge tra Göteborg e Gerace, in Calabria!
Ho migliorato la prima versione con i preziosi feedback di Nicoletta Micheli e ora ne sono molto soddisfatta! Non mi resta che incrociare le dita adesso, mi aiutate anche con le vostre?
Intervista per l’Archivio Storico dell’Emigrazione Italiana
Voglio ringraziare di cuore Monica Miscali che ha scelto di intervistarmi per il suo articolo sulle scrittrici italiane residenti in Scandinavia per la rivista della A.S.E.I., Archivio Storico dell’Emigrazione Italiana.Il numero che contiene la mia intervista dovrebbe essere presto disponibile sul sito dell’associazione.
Articolo su Nyström ripreso su Radio 3
È stata una piacevolissima sorpresa che la trasmissione Pagina 3, ospitata dall’unico canale radiofonico che ascolto dalla Svezia, Rai Radio 3, abbia segnalato il mio articolo su Jenny Nyström da poco uscito su Lucy – Sulla cultura!
Potete ascoltare tutto il programma qui, (si parla di Jenny a partire dal minuto 28:39), oppure sentire giusto la parte che mi riguarda qui:
“L’artista svedese che ha ‘inventato’ il Natale” per Lucy – Sulla Cultura
Un nuovo articolo per Lucy – sulla Cultura dove parlo della Mamma (o forse della Nonna?) di tutti i babbi Natale! Decidete voi 😊
L’articolo è qui.
BUON NATALE!!!!
Videointervista a Francesco Trento per La poesia e lo spirito
Nuovo appuntamento con i Narratori del nuovo millennio per La poesia e lo spirito, oggi di nuovo in formato videointervista!
Ho chiacchierato con un ospite speciale: lo scrittore, sceneggiatore e docente Francesco Trento.
Non solo dei suoi libri ma anche della sua straordinaria scuola online di scrittura, Come si scrive una grande storia.
Se preferite ascoltare solo l’audio, lo trovate qui:
“La riscoperta di Hilma af Klint, prima astrattista della storia” per Lucy – Sulla Cultura
A volte riesco a prendermi tempo per scrivere qualche articolo più complesso e completo su un argomento o persona che mi sta veramente a cuore. In questo caso, ho avuto bisogno di qualche settimana per leggere o rileggere una serie di saggi sulla pittrice e spiritualista che amo più al mondo, Hilma af Klint.
Spero che avrete voglia di leggere questo mio giocoforza distillato di conoscenze, intuizioni, deduzioni e affettività, e che vi venga voglia di cercare le sue opere.
Sono felice e molto orgogliosa che Lucy – Sulla Cultura abbia ospitato tutto ciò.